English Translation

English is a Germanic language originated in the Anglo-Saxon kingdoms of England and expanded to the present south-east of Scotland, influenced by the medieval kingdom of Northumbria. After several centuries of immense control from the United Kingdom, starting in the 18th century, through the British Empire, and the United States since the 20th century, the English language has been widely spread throughout the world, becoming the main language at an international level. English is widely learned as a second language and used as the official language of the European Union, the United Nations, as well as many other world organizations.

Espanglish specializes in these services:

Consecutive Interpretation,
Simultaneous Translation,
Written Translations,
Certified and Scientific Portuguese – English and English – Portuguese Translation, as well as other languages.

Document translation into English

Translations of the most varied documents in English, performed by professional translators. Our translation company works for companies that need a fast and quality service, covering the highest quality standards at an always attractive price, thus being a cost-effective model in the translation market.

English - Portuguese Translators

Translating is a human process. That is why our English translators are carefully selected – each English translator with different skills and areas of expertise, always committed to the detail and class you and your company deserve. Our English translators are proud of their profession and have an authentic interest in their clients’ goals. If you want to know how much it costs to translate a book, contact us, we have the best proposal for you or your institution!

Technical English - Portuguese Translations

We are committed professionals in the area of English translation services, whether it is for technical, financial, scientific, or specific texts. It is our tradition to translate English documents for all areas of society, commerce, and industry (technical manuals, legal texts, contracts, legislation, reports, medical and scientific documents). We also perform professional translation from English to Spanish.

Certified English Translation

Also known as sworn translation. It is the official Translation, performed by a public translator, and required throughout Brazil for official English documents in public entities. Consult our English translation price.

English Website Translation

We translate your website into English. We guarantee that a website with English translation increases your company’s business, through quality texts that convince and attractively show your company and its products or services.

Simultaneous Translation and other types of Interpretation in English

Count on English interpreters at your event, who will guarantee its success. Espanglish offers simultaneous and consecutive interpretation services in English in all states of Brazil, for congresses, seminars, technical visits, trainings, and all kinds of conferences.

English Subtitling

Espanglish Translations offers Subtitling Service in more than 20 languages. The Subtitling Service consists of translation by overlapping subtitles. The Subtitling Service requires careful attention to each audiovisual section and meaning. Example: A scene in English, translated into Portuguese, can be longer or shorter when pronounced, so it needs to be adapted according to its meaning and, moreover, according to the time it is said, to be timed and synchronized accordingly.

English Text Proofreading

Espanglish, in addition to translation services, also offers the service of proofreading translations in English and other languages, as well as proofreading texts in Portuguese translated from other languages, as a low cost alternative to validate the content of the texts and allow the companies that have competent English translators in their structures, to optimize their investments, therefore reducing delivery and publishing time.